The reading from the Gospel according to St. Matthew for the 5th Sunday after Pentecost seems very familiar because the same story in the Gospel according to St. Luke is chanted on the 23rd Sunday after Pentecost. It is often referred to as “The Pigs Gospel.” To modern day readers of the New Testament, it seems a rather innocuous episode in the life of our Lord, God and Savior Jesus Christ. Why did our Church Fathers consider this episode so important that it was assigned to be chanted on two different Sundays during the liturgical year?

Християнство в Україні розповсюджувалось поступово. На півдні України були грецькі колонії. Наші предки мали з ними торговельні відносини. Руські люди (а по сьогоднішній термінології — українці), тоді ще погани, були благородної вдачі і толерантно відносились до людей котрі приймали християнство. У нас не було переслідування християн, як це було в Римській імперії, де християн жорстоко катували. Про характер наших предків пише візантійський імператор Маврикій (582-602) “Він описує їх як людей волелюбних, хоробрих, несхильних ані до рабства, ані до підлеглості чужій владі, дуже людяних у їхньому відношенні до полонених та чужинців.”